滯磨？志摩？

今天中午Frank把把請我們一起去吃木柵周邊的日式料理，
出門搭電梯時，Sam問了一句：

「什麼是滯磨？」

這時媽媽心中竊喜，內心OS：
哇！我兒子快變成文藝青年了，
竟然會問志摩是什麼？
然後我腦中就開始想起以下關鍵字：
「徐志摩、數大便是美、陸小曼、人間四月天、張幼儀、小腳與西服、林徽音、翡冷翠、飛機失事、白話運動」等。

姊姊說：徐志摩嗎？
媽媽說：一位文學家，你們課本應該會讀到他的作品。

結果弟弟指著電梯報修單說：是「滯磨」啦！

挖咧！orz
我只能說：媽媽想像力太豐富了！