星期日, 7月 27, 2014

男孩的夢想:痞子英雄場景--美麗島站探訪

這次到高雄,我們到達住宿地點安頓好後,
便前進六合夜市探險
套句高雄在地人所說,
六合夜市是給觀光客去的!
沒錯,滿條夜市都是觀光客,
大多數是大陸的訪客,少部分有日韓的訪客。
我們在夜市只買了愛玉、仙草冰喝一喝,
因為中午午餐吃得晚,不太餓。

Frank提議高雄捷運美麗島站離六合夜市很近
所以我們就散步過去美麗島站,
美麗島站的外觀,不知為何,讓我想起羅浮宮?

Frank帶我們去看美麗島站的光之穹頂,
Sam說 這是痞子英雄裡面有的場景。
他可以到訪,覺得很滿足!
還在這車站稍微駐足了一下。

從美麗島站走回下塌處後,Sam問Frank爸爸是否可帶他到高雄港去?
因為那兒是拍痞子英雄的場景。

不過,因為不順路,下次有機會再去吧。
原來,小男孩的心中一直存在著痞子英雄。
手機也有痞子英雄的歌曲,
在環島的過程,有時我們會聽著他手機的音樂,
我們一起哼著:oh~my~ perfect stranger~~

這就是旅行的小確幸!

星期六, 7月 26, 2014

超越半世紀的友誼

當兵是男人Boy to Man的重要過程。

小時候常聽長輩聽他們講述當兵的勇猛回憶,
還有跟當兵的同梯的互動故事。
當然,最重要的是聽天兵的故事囉!

等到我家弟弟去澎湖當兵後,
他有更多當兵的故事可以講述給我們這群女人聽。
有時弟弟來台北,也是找他當兵的朋友,
甚至有次還是他當兵的朋友,送他到我上班的地點找我,
今年過年回娘家時,弟弟剛好準備物品,
要趁著凌晨國道不收費的好時機,
從中部開車到宜蘭找尋「當兵的朋友」。
「當兵的朋友」看來真的在男人的生命歷程中,
佔據了很重要的位置!

這次環島之旅的重要活動之一,就是也要到台南找尋蔡叔叔。
蔡叔叔是公公當兵的朋友,
如果掐只一算,他們的友情應該有超過半世紀吧!
公公是個很念舊情的人,
跟蔡叔叔一路扶持,走過人生,真的很佩服他們!

記得Sylvia大約三歲多的時候,
Frank, 我以及Syliva也曾到陪公婆到台南找尋蔡叔叔。
那次蔡叔叔帶我們去七股鹽山,一起爬鹽山,
一起在安平古堡下乘涼,還有叔叔帶我們去吃阿憨虱目魚粥。
記得那次,蔡叔叔還送給Sylvia玩具飛機,
Sylvia非常興奮~彷彿記得那小小女孩穿著藍色碎花小洋裝,
被被兔把把抱著,我們一起在安平合照。

轉眼間,Sylvia 與Sam都是青少年了!

這次我們在安平吃完午餐後,
就直接到蔡叔叔的店拜訪他,
也因此才得知因為蔡叔叔的房東要將店面收回,
所以蔡叔叔的米奇屋將歇業了。

公婆邀請他們之後上台北小住,
而且公婆可以提供地方讓蔡叔與蔡嬸住。
怕叨擾公婆的蔡叔叔說:好啊!但條件是我要出入自由喔!

真有趣!

這次到台東,我也在時間的夾縫中,
把Sharon Lu一早約出吃早餐,
天南地北地聊聊,
沒什麼目的,
只有一種感覺:
親愛的老朋友,我在台東,
想看看你,你好嗎?


新港奉天宮,喜遇小學老師

好久不見的新港奉天宮,
每次南下有機會,總想到奉天宮走走,

除了開台媽祖外,

還有住在附近的小學老師。

由於路程的狀況難以估計
加上又是團體行動的旅行,
所以自己不太敢做很多確定的決定與規劃,
就是且走且看,歡喜就好!

當我與Frank到遠處鄉公所停好車,
便到便利商店買伴手禮,
然後和Frank帶著忐忑的心,到老師家門口

老師家門外有人在修剪花木,
門開著!
我心雀躍著!

一進門詢問老師在嗎?
結果老師在耶!

回想自己已經又好幾年沒跟老師見面了,
我也很抱歉地跟老師說:
老師,我去年寫給你的卡片,前幾天發現沒寄出呢!

所以當下跟老師要了email信箱,
也跟老師說我想跟您合照!
我們就一直很開心的聊天,
可以感覺出老師也很開心呢!
最讓我心動的是老師聊他的低碳旅行,走讀臺灣。
老師的交通工具就只有腳踏車與火車,
讓我好生羨慕,有空我也要這樣遊走臺灣。

每次到新港與老師聊天,
老師總提起他擔任志工,
協助探訪獨居老人,還有接待外地到訪新港的人兒,
我說:老師,您是新港在地的文史工作者呀!
老師說:他還算志工群裡最年輕的,
讓我還是心驚著臺灣農村的老化,
竟是這麼真實地呈現在我眼前。
不僅在內心呼喊著
天佑臺灣,願大家都平安吉祥。

由於小朋友們與家人們都在宮前路上吃東西
老師就跟著我們一起過來
看看吾家兩個已經長高長大的孩兒,
也與公婆、小叔小嬸打聲招呼。
我們又小聊一會兒,
就趕著又要下一個新拜訪點。

時間真的不多。
心中想著,如果有機會,
想邀請我家二位小妹,一起在到新港拜訪老師。
因為我們家三姊妹中,我被老師教過,
小妹被師母教過。

老師在話題中,提及蘇啟智老師以及小學林草發校長過世,
每次回霧峰,有時是參加這些朋友的告別式。

我內心突然有種幽幽的傷感,
在嘉南平原一路向南、還有在新港周邊時
看到許多耕耘機、插秧機在土地來回忙碌著。
我的google calendar提醒我  七月三十日是吾家父親的生日,
不過,老爸已於去年七月往生,
看著在田裡辛勤勞動的人們,
看見新港奉天宮前忙完農事騎摩托車回家的老公公們的衣著
想起已經離開我們的阿公、阿嬤、老爸,
突然非常非常想念霧峰家裡的長輩,
腦海中不斷浮起他們的面容以及與他們互動的回憶。

時間就這樣遞移著,
只有提醒自己把握每一個當下,
珍惜自己每一個人,
把握下腳的每一步。

我也告訴自己,
有機會就多多來新港找老師,
心中也想著:改天帶台中老媽來新港走走!

星期四, 7月 24, 2014

南瓜米蛋糕

環島旅行即將來臨。這次家人都有各自想拜訪的點或者需要完成的事項:

  1. 嘉義新港奉天宮
  2. 公公當兵的朋友:台南蔡叔叔
  3. 芒果故鄉--玉井
  4. 台南安平
  5. 池上coffee shop
  6. 親水軒 南瓜蛋糕
  7. 南澳傳道冰
去年我們再訪南橫時,
在喜樂民宿認識關山親水軒麵包店老闆。
為什麼會認識他呢?
那時我們晚間在喜樂民宿外跟Jeco, Yali聊天,
然後在南橫利稻鄉間,竟然有麵包車耶!
我們這群台北聳很懷念有麵包食的日子,
立馬買了許多麵包,
喜樂民宿的老闆娘也買了幾塊麵包   :D
然後,我們就跟老闆聊天了。
也不知道怎麼起頭的,
老闆很能聊~
重點是,我們聊得很開心

結果,話題兜來兜去,才知道他曾在台北工作,
而且曾做過3M門禁系統,
重點是台大圖書館曾是他的客戶,
舊總圖與新總圖他都跑過!
太有趣了!

然後,還有一天是在台大山服團的霧鹿部落晚會中,
也遇到了前去賣麵包的親水軒老闆,
這次又跟老闆小聊了一下,
老闆推薦我們利稻的小紅豆與南瓜品質都非常地好!

霧鹿部落中也有許多帥哥美女跟老闆買麵包,
我們說老闆麵包好吃,
部落的年輕人說:還好啦!不能說好吃,這樣他才有進步空間。

哈哈....超級可愛的。

去年我們在南橫搭火車返北前,
依約到了在台九線上的親水軒麵包店
可惜的是老闆不在,
我買了南瓜米蛋糕回台北給同事們品嚐
大家都說好吃!
可惜,我沒拍下蛋糕包裝與形狀,
希望今年有空再去走走吧!

還有我們懷念的「叮哥茶飲」:P

親水軒麵包店資訊:
鄰近關山火車站,非常好找!


親水軒西點麵包

956台東縣里壟里和平路43號
08 981 2602


星期二, 7月 22, 2014

半點心 vs Vénus Des Abribus

颱風夜,還是要去接寶貝兒子回家。
明天停班停課,心裡頭輕鬆。
在車裡聽到廣播,趙自強,強哥主持的兒童節目,
背景音樂一開始傳來熟悉的曲調。

我很開心,因為我想就是草蜢的半點心嘛!
結果,趙哥因為要訪問徐玫怡,
這位作家曾在法國住過,所以特別放了半點心的原曲
也就是由Patricia Kaas 所唱的Venus Des Abribus

一開始強哥開玩笑地問:這首歌?客家話嗎?
嘿嘿!我學過法語,
雖然忘光了,但一聽就知道是法語啦!花哈哈... :D

在回家的路上,就跟兔比比Frank說我要來寫blog,
要把這首歌找出來,並且記錄下來!

在網路發達的今天,很快就找到哩!
Patricia Kaas 原來是為大美女呀!
超級優雅,連Frank也覺得她很美麗哩!

把法文原文找到~!
說實在,我認真聽她唱歌,對照歌詞,還真的花了一些心力
至於草蜢的半點心,上youtube去找找吧!
還有網友做成一些串燒。

我跟Frank討論,其實我們在國中時期,
對於草蜢,還不至於到喜愛的程度,
所以也稱不上是粉絲或粉條,
有趣的是,我還曾參與過幾年前的草蜢演唱會。
那麼為什麼我們還是想聽草蜢的歌曲呢?
其實,我們想找回小時候街頭巷尾、廣播電視裡傳出來草蜢的歌曲,
營造那樣的情境,讓自己懷舊一番。

好吧!不耍老派,咱們聽歌吧!



Vénus Des Abribus

Fallait pas faire la belle
En cuir et dentelle
Fallait pas faire rouge baiser
Pour les attirer
Oui mais les filles
Elles n'voulaient pas rester
Là sur les canapés
A les regarder passer
Elles voulaient y aller
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles
Il y a des Vénus sous les abribus
Qui pleurent des amours terminus
Il y a des Vénus sous les abribus
Qui pleurent des amours terminus
Fallait pas rendez-vous
Quand ils sont pas fous
Il fallait pas se retourner
Les voir s'en aller
Oui mais les filles
Elles voulaient s'embarquer
Là sur les grands cargos
Et voir la vie d'en haut
Et croire à leur ciné
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles
Fallait pas dire je t'aime
Au p'tit matin blême
Fallait pas trop
Pas trop les croire
Sur les quais de gare
Oui mais les filles
Elles voulaient pas entendre
La p'tite chanson troublante
Elles voulaient vite et fort
Et elles avaient pas tort
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles


歌詞轉引自http://lyricstranslate.com/en/v%C3%A9nus-des-abribus-bus-stop-venus.html#ixzz38CzqFfa5
該網站還有對照的英文翻譯喔!:)